Lady
【【そ、そう?そんなに似合う?】】 【A】 〔Ring〕 When this card attacks, if your Retire Area has 3 or more 《お嬢様》 cards, during that Attack, this card may get +2000/+0. If it does not, until the end of opponent's turn, this card gets +500/+500. 【自】〔リング〕 このカードがアタックした時、あなたのリタイヤ置場の《お嬢様》が3枚以上なら、そのアタック中、このカードを+2000/+0してよい。そうしないなら、相手のターンの終わりまで、このカードを+500/+500。
Meat
【ふふん、特別に足を舐めてもいいわよ】 【A】 If all your Retire are 《お嬢様》, choose 1 of opponent's Bench card, place it into opponent's Energy Area. 【自】 あなたのリタイヤがすべて《お嬢様》なら、あなたは相手のベンチのカードを1枚選び、相手のエネルギー置場に置く。